DESIGN  PEOPLE  QUESTIONS
 
     
   
   
 




Editorial
Design für das Hier und Jetzt, und nicht etwa für einen alternativen Morgentag – ist das auf Dauer nicht langweilig? Man mag sich damit entschuldigen, diese Einschränkung habe ihren Ursprung in der Banalität vieler Aufträge: Designer werden lediglich darum gebeten – und dafür bezahlt – Dinge zu konzipieren und zu gestalten, die von den heutigen Konsumenten fraglos akzeptiert werden können. Die Ausrede ist blöd. Designer können, sie müssen die Zukunft in die Hand nehmen und, falls nötig, viel der eigenen kostbaren Zeit dafür investieren.

Interview: Malcolm McLaren (nur in englischer Sprache)
Für ihn liegt eine der größten Qualitäten im Scheitern: nur wer die Angst davor überwinde, könne wirklich Neues schaffen. Eine der einflussreichsten Protagonisten der Punk-Bewegung (Manager der Sex Pistols, Mode-Partner von Vivienne Westwood etc.) spricht über langweiliges Design, Bullshit-Sex und what comes next!

Like Ice in the Sunshine (nur in englischer Sprache)
Die australische Antwort auf den Klimawandel: Satire bahnt sich ganz subtil den Weg in unsere Gedanken - besser als es Forschungsberichte je könnten!

Gewinne mit ROGER!
Gewinne mit ROGER einen original DYSON Staubsauger oder ein Buch aus dem Gestaltenverlag!



Und das steht in ROGER No. 4 drin. Das Inhaltsverzeichnis steht auch als JPG zum Download zur Verfügung.

TITEL – FOCUS: JETZT TO COME

08
What does the Future start with?
Designers and their role in and for the future
Auf in die Zukunft des Designs – mit ROGER!

14
The Noble Pursuit of Failure

Malcolm McLaren on beauty and imperfection
Malcolm McLaren im Interview: »Scheitern ist mein Ziel!«

19
Time Travel without Moving

Imagining a comprehensible future
Zukunftsforscher – Heilsverkünder oder Wahrsager?

22
What if?

Chances and problems of mankind’s greatest dreams
Wünsch Dir etwas für die Zukunft!

24
You shall speculate

Fiction is the fundament of tomorrow’s design
Designer müssen mehr können als nur Probleme lösen

28
Extrapolated Products

Taking things too far – is this progress?
Übertreibung als Fortschritt?

54
Pics: Zukunft

Making way for the future
Die Brache birgt Sehnsucht nach Zukunft

RESEARCH & EDUCATION

34
Dressing the food of tomorrow

What shape would you like your steak to be?
Künstliches Fleisch – ein Happy End für Vegetarier?

37
What the f... is Storytelling?

The disarticulation of a hype
ROGER lässt sich die Hohlphrase von Top-Designern erklären

40
What are ten years anyway?

Harald Gründl on design research and its potential
Harald Gründl über die Wichtigkeit von Designforschung

47
Génération Précaire

Survey: How good are design internships?
Umfrage: Wie viel Kaffee müssen Design-Praktis kochen?

50
News & Stories: R&E


INSIGHT & PROSPECTS

64
Grand Prix d’Eurovision du Design

ROGER in the homeland of IKEA and elks: Sweden
In Schweden, wo Milch und Honig fließen – fürs Design!

70
Turmoil in Cyberspace

The malls are tumbling down in Second Life
Die Menschen gehen wieder auf die Straße

74
Looking for Future

Sharing knowledge, thoughts and aims at FDD
Die Kraft der Zusammenarbeit: FutureDesignDays

79
News & Stories: I&P


82
Design is red

Yet another red design indicator has been discovered
ROGER deckt auf: Gibt es bald Konkurrenz für den Red Dot?

84
The Big Scam

Design awards awaiting their comeuppance
Lasst Euch nicht verarschen: Wettbewerbe in der Kritik

87
ROGER Stripes

More than classifieds: The best Designers introducing themselves.
Fair Trade: Designer der Welt in unserer Kompetenz-Collage

90
Essay: Seven desperate wishes

Design theorist Wolfgang Jonas’ guide to significance
Wolfgang Jones und seine Wünsche für das Jahr 2007

94
Reading:

With love of detail: »A Box of Matches« by N. Baker
Alltagsästhetik ist Poesie: »Eine Schachtel Streichhölzer«

97
Letter to ROGER:

An appeal by Henriette Schwarz: Break the shackles!
»Spezialisierung ist Sklaverei«, schreibt die treue Leserin


 
 
 

 online-impressum |  über roger |  presse |  disclaimer |